3:1

malam(TB/TL) <03915> [night.]

hatiku(TB/TL) <05315> [him whom.]

kucari .... Kucari .... kutemui ..... kudapati(TB)/mencahari ..... mencahari(TL) <01245 04672> [I sought him, but.]

3:1

Judul : Impian mempelai perempuan

Perikop : Kid 3:1-4

hari kucari

Kid 5:6

Catatan Frasa: PADA MALAM HARI KUCARI ... DIA.

3:2

bangun(TB/TL) <06965> [will rise.]

jalan-jalan(TB)/kampung(TL) <07784> [the streets.]

kucari ..... Kucari(TB)/mencahari .......... mencahari(TL) <01245> [I sought.]

3:3

Apakah(TB)/pengawal(TL) <08104> [watchmen.]

melihat(TB/TL) <07200> [Saw.]

3:3

peronda-peronda kota.

Kid 5:7

3:4

saja ..... kutemui(TB)/Baharu .......... mendapat(TL) <04592 04672> [but.]

kupegang(TB)/memegang(TL) <0270> [I held.]

kubawa(TB)/masuk(TL) <0935> [I had.]

3:4

rumah ibuku,

Kid 8:2

melahirkan aku.

Kid 6:9; 8:5 [Semua]